全县各级人大代表：

当前，我县生态环保攻坚战役正如火如荼开展，各乡镇生猪养殖业污染治理工作正在强势推进。特别是县委县政府在象洞镇开展的生猪养殖业污染治理“百日会战”成效十分显著，为全县乃至全市树立了典范，得到了省市领导的高度肯定和人民群众的充分好评。

开展养殖业污染整治是大势所趋、民心所向，事关人民群众身心健康、事关改革发展稳定大局、事关全县经济社会可持续发展，只能成功，不许失败。目前，我县的生态环保攻坚战役已到了紧要关头，生猪养殖业污染治理已从重点整治象洞溪向全县各乡镇铺开，需要全社会凝聚力量，合力攻坚，确保全县重点流域按节点达到省市下达的水质要求。

刚刚召开的县十三次党代会提出了实施生态立县、工业强县、旅游富民战略和建设宜居宜业宜旅的生态文明城市奋斗目标。为此，县人大常委会希望全县各级人大代表增强政治意识、大局意识、核心意识、看齐意识，主动响应县委号召，积极投身生猪养殖业污染整治工作。一要当好“宣传员”。武平最大的优势就是生态，保护好水源就是保护我们的家园。全县人大代表要积极配合当地党委、政府做好养殖户的思想动员工作，广泛宣传生猪养殖业污染治理的重要性、必要性和紧迫性，将县委县政府的决策变为广大群众的自觉行动。二要当好“战斗员”。农村代表首先要自觉发挥好带头和表率作用，对自己参与养殖的，实行“禁养区限期退养、限养区达标排放”，以自己的自觉行动带好头、作表率；对亲友参与养殖的，要动员他们按照禁养区、限养区要求进行退养转产或污染治理。三要当好“联络员”。要发挥人大代表的优势，在做好养殖户思想工作的同时，掌握他们的思想动态和有关诉求，并及时向当地党委政府反馈，为党委政府帮助解决他们的合理诉求赢得时间，取得主动。四要当好“服务员”。配合入户工作人员做好养殖户的服务工作，帮助解决养殖户的实际困难和问题，以细致入微、周到贴心的服务感动养殖户，促其主动支持配合党委政府的工作。

“人民选我当代表，我当代表为人民”。全县各级人大代表要主动担当、积极作为。县人大常委会和各乡镇人大主席团将适时组织代表视察生猪养殖业污染治理情况。我们深信，有您的参与，必将进一步激发全县39万人民群众干事创业的热情！有您的参与，养殖业污染治理一定会取得显著成效！有您的参与，打造闽粤赣边宜居宜业宜旅的生态文明城市目标一定能够如期实现！

祝各位人大代表工作顺利，身体健康，阖家幸福！

武平县人大常委会

2016年8月8日